Piekło- tak nazywa się osada położona w romantycznej dolinie Metuje między Náchodem a Novým Městem nad Metují. Ta głęboka dolina o długości 10 km ma swój urok o każdej porze roku, ale jesienią staje się z niej, w dobrych warunkach atmosferycznych, fotograficzny raj. Przede wszystkim dzięki lokalnym lasom bukowym, które w tym czasie są pełne kolorów. W samym centrum Doliny Piekło, u zbiegu Metuje z Olešenkou znajduje się Schronisko Bartoňa (Bartoňova útulna),gdzie można coś zjeść i przenocować. Jest to dawny młyn, który znany architekt Dušan Jurkovič przebudował na schronisko turystyczne.